> in
english
CHICHE-BONUS
Chiche, pas chiche ? Oui, je porte bien
mon nom !
T’es pas cap ?! Me disait-on quand j’étais
petit.
Eh ben oui, je suis cap ! De créer toutes
ces choses et de vous surprendre encore !
Avec des images parfois insolites tirées
de mon petit "musée" personnel,
des œuvres réalisées parfois par les enfants
des classes que j’ai pu visiter ces dernières
années, ou bien des souvenirs laissés par
des amis… Ou encore des aspects de
mon travail plus inattendus. Je vous propose donc de visiter
ce petit musée virtuel...
> Le
petit Musée
Et puis il fallait quand même que je parle de ma passion
pour la musique et le plaisir que j’ai
à en faire... Une passion qui a aussi toujours alimenté
l’écriture de chansons. 1, 2,
3...
> Musique
et mots
CHICHE-BONUS
Yes, this is my real name! « Chiche, pas chiche
? » Are you capable or not as we said as children ?!
Oh yes, I’m capable to create things that may astonish
you.
With sometimes unusual images out of my personal museum,
some working from children during my school visits, or souvenirs
left from friends … or some aspects from my work that
you may not expect.
> The little museum
And, I must talk to you about my passion for music
and the pleasure I have to do it. A passion that, since always,
makes me write songs..
> Music and words
|